-
1 основная работа
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > основная работа
-
2 основной
principale, essenziale, fondamentale* * *прил.fondamentale, basilare, principaleосновно́й принцип — principio fondamentale / basilare
основно́й закон (конституция) — legge fondamentale ( la costituzione); Carta Costituzionale
* * *adj1) gener. di base, cardinale, madornale, base, basilare, capitale, di fondo, essenziale, fondamentale, maestro, numero uno, precipuo, principale, sostanziale2) liter. nodale, cruciale3) chem. basico -
3 работодатель
datore м. di lavoro* * *м.* * *n1) gener. retribuente, datore di lavoro2) econ. prestatore d'opera3) fin. principale -
4 дублировать
1) ( делать то же самое) ripetere, fare lo stesso2) ( заменять исполнителя) sostituire, fornire la riserva3) ( в кино) doppiare* * *несов. В1) duplicare vtдубли́ровать работу — fare un doppione
2) кино doppiare vt* * *v1) gener. doppiare2) fin. duplicare3) pack. accoppiare, laminare, rivestire -
5 пафос
[páfos] m.пафос этой статьи... — il significato principale di questo articolo...
-
6 улица
[úlica] f. (dim. улочка, уличка)1.strada, viaжить на улице... — abitare in via...
на улице — (a) in (per) strada; (b) fuori
2.◆выбросить кого-л. на улицу — gettare qd. sul lastrico
очутиться на улице — rimanere (a) senza lavoro; (b) senza casa
См. также в других словарях:
lavoro — /la voro/ s.m. [der. di lavorare ]. 1. a. [impiego di energia rivolta a un fine determinato, quale la produzione di un bene, di una ricchezza, ecc.: l. manuale, intellettuale ] ▶◀ attività, impegno, job, occupazione. ◀▶ inattività, inerzia,… … Enciclopedia Italiana
principale — [dal lat. principalis, der. di princeps cĭpis primo ]. ■ agg. 1. [che è in posizione iniziale per merito, per valore, per importanza e sim.] ▶◀ e ◀▶ [➨ primario (2)]. 2. [di più grande rilievo, prestigio e sim.: i p. esponenti di un movimento… … Enciclopedia Italiana
principale — prin·ci·pà·le agg., s.m. e f. FO 1a. agg., che ha la maggiore importanza, il maggior valore: il motivo principale di una scelta, di una decisione, l argomento principale di un opera | preminente, di primo piano: personaggi principali, sostenere… … Dizionario italiano
Terra di Lavoro — Terre de Labour Carte du XVIIIe siècle La Terre de Labour (en italien Terra di Lavoro) est un territoire italien, une région historique aujourd hui située en Latium et en Campanie. Son nom … Wikipédia en Français
impiegato — s.m. [part. pass. di impiegare ] (f. a ). (mest.) [chi svolge la propria attività professionale alle dipendenze altrui, spec. in attività del settore terziario: i. di concetto ] ▶◀ (non com., iron.) colletto bianco. ‖ amministrativo, burocrate,… … Enciclopedia Italiana
dipendente — /dipen dɛnte/ [part. pres. di dipendere ]. ■ agg. 1. [che dipende, che è ad altri soggetto: lavoro d. ] ▶◀ subalterno, subordinato. ◀▶ autonomo, indipendente. 2. (matem., fis.) [di grandezza o variabile il cui valore dipende da altre grandezze o… … Enciclopedia Italiana
Democrates de gauche — Démocrates de gauche Pour les articles homonymes, voir DS. Italie Cet article fait partie de la série sur la … Wikipédia en Français
Democratici di Sinistra — Démocrates de gauche Pour les articles homonymes, voir DS. Italie Cet article fait partie de la série sur la … Wikipédia en Français
Democratici di sinistra — Démocrates de gauche Pour les articles homonymes, voir DS. Italie Cet article fait partie de la série sur la … Wikipédia en Français
Démocrates De Gauche — Pour les articles homonymes, voir DS. Italie Cet article fait partie de la série sur la … Wikipédia en Français
Démocrates de gauche — Pour les articles homonymes, voir DS. Italie Cet article fait partie de la série sur la … Wikipédia en Français
